FANDOM


Ripples is episode 3 of season 3 of Sailor Moon Crystal.


Description

Hotaru's father Professor Souichi Tomoe presents her with an amulet he says will ease her pain.

Kaolinite receives the same omen as Hotaru, Mamoru and Rei regarding the gathering of three talismans.

Rei leaves for the mountains to undergo purification training and monitor activities held there by Mugen Academy but is unexpectedly joined by her friends to celebrate her 15th birthday.

Eudial of the Witches 5 holds a ceremony involving several students where she has them offer their life energy, or "Hosts" to Master Pharaoh 90. However, Eudial is confronted by the Sailor Senshi and killed by Sailor Moon. Afterwards, she sees one of the unknown Sailor Senshi fleeing the scene and rushes after her. 

Cast

Character(s) Japanese Voice English Voice
Usagi Tsukino / Sailor Moon Kotono Mitsuishi Stephanie Sheh
Ami Mizuno / Sailor Mercury Hisako Kanemoto Kate Higgins
Rei Hino / Sailor Mars Rina Sato Cristina Vee
Makoto Kino / Sailor Jupiter Ami Koshimizu Amanda C. Miller
Minako Aino / Sailor Venus Shizuka Ito Cherami Leigh
Mamoru Chiba Kenji Nojima Robbie Daymond
Chibiusa Tsukino Misato Fukuen Sandy Fox
Michiru Kaiou Sayaka Ohara Lauren Landa
Haruka Tenou / Sailor Uranus Junko Minagawa Erica Mendez
Hotaru Tomoe Yukiyo Fujii Christine Marie Cabanos
Luna Ryo Hirohashi Michelle Ruff
Artemis Youhei Oobayashi Johnny Yong Bosch
Professor Tomoe Takuya Kirimoto Keith Silverstein
Kaolinite Hikari Yono Tara Platt
Eudial Chiaki Takahashi Erin Fitzgerald
Mimete Yuki Nagaku Kira Buckland
Viluy Rina Honizumi Julie Ann Taylor
Tellu Naomi Ohzora Laura Post
Cyprine Umeka Shouji Johanna Luis
Woman Shino Shimoji

Gallery