FANDOM


Makoto, Sailor Jupiter is episode 5 of season 1 of Sailor Moon Crystal.


Description

Nephrite plans to take advantage of humans' greatest weakness, love, to gather energy for the Dark Kingdom. He creates a Youma from Bridal shop mannequin. Luna suspects Makoto, a tomboyish Middle School girl that's just transferred to Usagi's school, of being the fourth Sailor Senshi.

Makoto, along with Usagi and Ami stop by the allegedly cursed bridal shop. Makoto inadvertedly becomes a victim of Nephrite's plot to steal energy from lovestruck humans and is placed into a trance by a brainwashed Motoki.

Cast

Character(s) Japanese Voice English Voice
Usagi Tsukino / Sailor Moon Kotono Mitsuishi Stephanie Sheh
Ami Mizuno / Sailor Mercury Hisako Kanemoto Kate Higgins
Rei Hino / Sailor Mars Rina Sato Cristina Vee
Makoto Kino / Sailor Jupiter Ami Koshimizu Amanda C. Miller
Mamoru Chiba / Tuxedo Mask Kenji Nojima Robbie Daymond
Luna Ryo Hirohashi Michelle Ruff
Nephrite Kosuke Toriumi Liam O'Brien
Naru Osaka Satomi Sato Danielle Judovits
Umino Gurio Daiki Yamashita Ben Diskin
Motoki Furuhata Hiroshi Okamoto Lucien Dodge
Queen Beryl Misa Watanabe Cindy Robinson
Yumiko Hyang-Ri Kim Erin Fitzgerald
Bride Masumi Asano Erin Fitzgerald
Teacher Ryohei Arai
Senpai Kenji Akabane
Woman Shino Shimoji
Woman Yukiko Morishita

Gallery